Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für mezzogiorno

meio-dia- Tratarei da questão da votação ao meio-dia. – Mi occuperò della questione della votazione a mezzogiorno. Vai ser necessário tratar deste assunto ao meio-dia de hoje. Dovremo occuparci della questione oggi a mezzogiorno. Se o fizermos, poderemos proceder à votação na Quinta-feira, ao meio-dia. In questo modo, potremmo votare giovedì a mezzogiorno.
sul
Não será necessário providenciar para que o alargamento, que todos desejamos, não venha a provocar efeitos negativos para o Sul da Europa? Non sarebbe il caso di far sì che l'allargamento, che tutti vogliamo, non vada a produrre effetti negativi sul nostro Mezzogiorno? Represento o sul de Itália, que fica localizada no sul da Europa, na bacia do Mediterrâneo. Rappresento il Mezzogiorno d'Italia, posto a sud d'Europa, appartenente al bacino del Mediterraneo. Uma região no Norte da Escócia, e outra no Sul de Itália, foram consideradas casos especiais para este efeito. Sono state avanzate motivazioni straordinarie per le regioni settentrionali della Scozia, oltre che per il Mezzogiorno d'Italia.

Wörterbuch